平成８年１２月１７日 新会社設立に関する合意について 日本電信電話株式会社（以下ＮＴＴ、代表取締役社長 宮津純一郎）、上海市郵電管 理局（以下ＳＰＴ、局長 程 錫元：チュン・シ−ユアン）は、中国での通信サービス の向上、通信新技術と新業務の開発を推進するための合弁会社を上海に設立することで 本日合意しました。 これに伴い本日、現地時間１８時日本時間１９時）より、中国上海市において調印式を 行います。 １．経 緯 中国上海市において郵便、電気通信サービスを一元的に運営しているＳＰＴは、急 増する電気通信需要に対応するため、これまで海外の電気通信事業者から先進的な技 術、サービスに関するノウハウを取得し、上海市の電気通信サービスの更なる発展を 目指してきました。 今般その具体策として、ＳＰＴはＮＴＴとともに移動体通信サービスをはじめとし た新技術、新サービスについてのコンサルティング、人材研修を実施する合弁会社を 設立することとなりました。 また、 ＮＴＴはこの合弁会社を通じてＮＴＴの技術・ノウハウをＳＰＴに移転する ことで上海市の発展に貢献していくこととしています。 ２．合弁会社概要 （１）名称：（中文）上海恩梯梯通信工程有限公司 （英文）Ｓｈａｎｇｈａｉ ＮＴＴ Ｔｅｌｅｃｏｍｍｕｎｉｃａ− ｔｉｏｎｓ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ Ｃｏ．，Ｌｔｄ． （上海ＮＴＴ通信エンジニアリング有限会社） （２）所在地：中国上海市 （３）出資額：資本金１００万米ドル （出資額 ＮＴＴ ５１万米ドル、ＳＰＴ ４９万米ドル） （４）事業内容： ａ．移動体通信事業のコンサルティング、人材研修及び育成 ｂ．企業向けＮＷの構築、施工、保守、設計及びコンサルティング （ＳＩ事業等） ｃ．新技術、新サービス（マルチメディア、ＯＣＮ等）に関する事業への コンサルティング及び展開 ３．今後の予定 合弁会社の設立審査機関である上海市外資委員会の批准後、工商管理局より営業許 可証が発行され次第、事業を開始する予定です。 ４．調印式について （１）日 時：１９９６年１２月１７日（火） 現地時間 １８:００〜 日本時間 １９:００〜 （２）場 所：花園飯店（ホァユァンファンティエン）２Ｆ 「Ｃａｒｎａｔｉｏｎの間」（中国上海市） （３）出席者：上海市郵電管理局 局長 程 錫元：チュン・シ−ユアン 日本電信電話株式会社 代表取締役副社長 宮脇 陞
