NTT NEWS RELEASE
１９９７年１１月２８日 ＮＴＴ／ＩＣＣ特別展示のお知らせ 日本電信電話株式会社 「ＲｅｍｏｔｅＰｉａｎｏｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ」 坂本龍一＋岩井俊雄＋江渡浩一郎 ＮＴＴインターコミュニケーション・センター（ＩＣＣ）では、１２月９日（火）よ り１２月２７日（土）まで「ＲｅｍｏｔｅＰｉａｎｏｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ」と題 したアートプロジェクトを実施いたします。 これは、インターネット、コンピュータグラフィックス、自動演奏ピアノ、等を駆使 し、来たるべき２１世紀に向けて新たな芸術表現の可能性を探る実験的プロジェクトで す。 音楽家の坂本龍一、メディアアーティストの岩井俊雄、ネットワークアーティストの 江渡浩一郎を中心として、ネットワーク上におけるコラボレーション、音と映像と機械 とのインタラクティビティなどをテーマに様々に展開するものです。 ・主催 ＮＴＴインターコミュニケーション・センター（ＩＣＣ） ・協力 ヤマハ株式会社 岐阜県立国際情報科学芸術アカデミー 財団法人国際メディア研究財団 ・会期 １９９７年１２月９日（火）より１２月２７日（土）まで 開館時間中は館内で御覧いただけます。 （開館時間：午前１０時〜午後６時、金曜日のみ午後９時まで） インターネットでは毎日（休館日も含む）午前１０時より午後１１時まで 御覧いただくことが可能です。 http://www.ntticc.or.jp/piano/ ・会場のピアノの演奏風景を「鑑賞」することが出来ます。 ・会場のピアノを「演奏」することが出来ます。 （演奏できる時間帯は、日によって変わります。 詳細はホームペー ジを御覧ください。） ・会場 東京都新宿区西新宿３−２０−２ 東京オペラシティタワー４階 ＮＴＴインターコミュニケーション・センター ４階ロビー ・入場料 無料（常設展示をご覧いただくには別途入場料がかかります） ・お問い合せ フリーダイヤル：０１２０−１４４１９９ e-mail:query@ntticc.or.jp ＜参考：展示概要＞ 以下のような展示をおこないます。 １、坂本龍一氏の演奏をヴァーチャルに再現する実験 あらかじめ録画された映像と、ＭＩＤＩ［※］ピアノが連動して演奏をいたします。 ＩＣＣに来館した方は、まるで人がピアノを弾いているかのような幻影を見ることがで きます。 この模様はインターネットを通じても鑑賞することが出来ます。（操作することは出 来ません。） ［＊］ＭＩＤＩ（ミディ）ＭｕｓｉｃａｌＩｎｓｔｒｕｍｅｎｔＤｉｇｉｔａｌ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅの略。ディジタル方式の電子楽器を相互連動させるための統一規格 です。電子楽器全体のシステム演奏が可能になります。今回の展示で使用するものはこ のＭＩＤＩ装置を持ったグランドピアノです。 ２、「ＲｅｍｏｔｅＰｉａｎｏ」 ＩＣＣホームページ （http://www.ntticc.or.jp/piano/）にアクセスをすると、ＩＣ Ｃに設置されたグランドピアノを遠隔演奏するページが用意されています。その鍵盤を たたくことにより、インターネットを通じて同時に不特定多数のプレイヤーとセッショ ンをすることができます。また、その模様を鑑賞することも可能です。 ３、「インターネットを利用したＭＩＤＩライブ中継」 （１２月２１日 １４：３０〜 予定） スペシャルイベントとして、リアルタイムのインターネットＭＩＤＩライブ（恵比寿 ガーデンホールで行われる坂本龍一と岩井俊雄の＜ＭＰＩＸＩＰＭコンサートの中継） をＩＣＣでごらんいただけます。 同日に行われるコンサートの演奏をリアルタイムにＭＩＤＩ信号化し、その信号をイ ンターネットで配信することにより、ＩＣＣのＭＩＤＩピアノでライブをお楽しみいた だけます。 ４、その他 ・今回のＩＣＣの展示「ＲｅｍｏｔｅＰｉａｎｏｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ」は、坂本 龍一と岩井俊雄のコンサート「ＭＰＩＸＩＰＭ」（於：東京・恵比寿ガーデンホール、 １２月１９日から２５日まで）のインスタレーション［＊］バージョンとして実施され ます。 ［＊］インスタレーション（ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ） 展示された作品をいいま す。 ・マルチフィード［※］・サービスを利用することによって同時に多数のユーザがアク セスした場合でも高い品質 の映像・サウンドの配信が実現されます。 ［＊］ マルチフィード（ＭｕｌｔｉＦｅｅｄ） 大容量のインターネットコンテン ツを持つサーバー群からインターネットプロバイダーへの効率的なデータ配信を実現す るための技術です。 ＜参考：アーティスト プロフィール＞ 坂本龍一 １９５２年東京都生まれ、東京芸術大学音楽学部作曲科卒業、同大学院音響研究科修士 過程終了、７８年細野晴臣、高橋幸宏と「イエロー・マジック・オーケストラ（ＹＭＯ ）」を結成し、テクノ・ミュージックのカリスマとして国内外から高い評価と人気を得 る。ＹＭＯの「散開」後は、ナムジュン・パイク、モリサ・フェンレイなど海外のアー ティストとのコラボレーションも多数行う。９２年バルセロナ・オリンピックのテーマ 曲を作曲、開会式で指揮をする。また、数多くの映画音楽も手掛け、ベルナルド・ベル トルッチ監督の「ラストエンペラー」では米国アカデミー賞オリジナル作曲賞（８８年 ）、グラミー賞映画・テレビ音楽賞（８９年）を受賞。ＩＣＣプレイベント「ＩＣ’９ ５ｏｎｔｈｅＷｅｂ−ネットワークの中のミュージアム−」には、原田大三郎と「ＮＥ ＴＰＬＡＮＥＴ」で参加した。 岩井俊雄 １９６２年生まれ、８１年より実験アニメーションの制作をはじめ、やがてインタラク ティブ・メディア・アーティストとしてフリップ・ブックやゾートロープなどの映画前 史の視覚玩具にインスパイアされた作品を制作するようになる。８６年からは「映像音 楽システム」としてのコンピュータ・ゲームにも興味を持つ。 ８７年、筑波大学大学院芸術研究科デザイン専攻総合造形コース修了。９２年にはサン フランシスコのエクスプロラトリアム客員アーティストとして渡米。＜ＷｅｌｌｏｆＬ ｉｇｈｔｓ＜ＭｕｓｉｃＩｎｓｅｃｔｓはエクスプロラトリアムのパーマネント・コレ クションにおさめられている。 フジテレビの科学番組「アインシュタイン」（９０〜９１年）のコンピューターグラフ ィックスによるヴァーチュアルなテレビセット、子供番組「ウゴウゴ・ルーガ」（９２ 〜９４年）のインタラクティブなシステムやＣＧキャラクター等が、カルト的人気を得 る。 個展は、東京、大阪、アントワープ、カールスルーエ、エスポー、アムステルダムなど 世界各地で開催され、グループ展ではカナダ、オーストラリア、サンフランシスコのエ クスプロラトリアム、スペインのセビリア万博日本館など参加多数。９４年から９５年 はドイツのＺＫＭ（カールスルーエ・アート・アンド・メディアテクノロジー・センタ ー）に客員アーティストとして招かれ、作品制作を行った。９６年よりＩＡＭＡＳ（岐 阜県立国際情報科学芸術アカデミー）の客員アーティストとして滞在、作品制作を行っ ている。ＩＣＣプレイベント「ＩＣ’９５ｏｎｔｈｅＷｅｂ−ネットワークの中のミュ ージアム−」には、「ＩＮＳＴＲＵＭＥＮＴＳＦＯＲＶＩＳＵＡＬＭＵＳＩＣ」で参加 した。９７年、ＩＣＣオープニングシリーズ、ワークショップ「岩井俊雄展−そのメデ ィア・アートの軌跡」を開催した。 二人の共演 ９６年１２月、茨城県水戸芸術館において「ＭＵＳＩＣＰＬＡＹＳＩＭＡＧＥＳ×ＩＭ ＡＧＥＳＰＬＡＹＭＵＳＩＣ」のコンサートを開催、翌９７年ＡｒｓＥｌｅｃｔｒｏｎ ｉｃａＩｎｔｅｒａｃｔｉｖｅＡｒｔ部門にてＧｏｌｄｅｎＮｉｃａ賞を受賞、リンツ にて「ＭＵＳＩＣＰＬＡＹＳＩＭＡＧＥＳ×ＩＭＡＧＥＳＰＬＡＹＭＵＳＩＣ」コンサ ートを開催する。恵比寿ガーデンホールのコンサート＜ＭＰＩＸＩＰＭは３回目の共演 となる。 江渡浩一郎 １９７１年生まれ、慶應大学大学院政策・メディア研究科卒業、藤幡ラボでコンピュー タ・アートの研究を行う。９３年任天堂「ジョイメカファイト」にプログラマーとして 参加する。ネットワークを用いた活動歴は長く、インターネットを利用した活動や作品 制作をいちはやく手掛ける。ＩＣＣプレイヴェント「ＩＣ’９５ｏｎｔｈｅＷｅｂ−ネ ットワークの中のミュージアム−」では＜ＲｅａｌＰａｎｏｐｔｉｃｏｎ（１９９５） を発表。ネットワーク上のプロジェクト「ｓｅｎｓｏｒｉｕｍ（センソリウム）」にて 、＜ＷｅｂＨｏｐｐｅｒ（１９９６）のディレクション及び制作を行う。ｓｅｎｓｏｒ ｉｕｍは、９７年ＡｒｓＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃａ．ｎｅｔ部門にてＧｏｌｄｅｎＮｉｃ ａ賞を受賞。ＡｒｓＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃａＦｅｓｔｉｖａｌでは＜ＷｅｂＨｏｐｐｅ ｒ＠ＡＥＣ（１９９７）を発表した。ほか、＜ＰｅｅｐＨｏｌｅ（１９９３）＜Ｄｏｔ Ｐａｉｎｔ（１９９５）などがある。現在、国際メディア研究財団研究員。