NTT LOGO,AT&T LOGO

ニュースリリース
1999年4月27日
日本電信電話株式会社
AT&T Corp.

多国籍企業向けグローバル・ネットワーク・ソリューション事業での
業務提携に基本合意


 日本電信電話株式会社(宮津純一郎社長、以下NTT)とAT&T(本社:米国、C・マイケル・アームストロング会長兼最高経営責任者(CEO))は、多国籍企業向けのグローバル・ネットワーク・ソリューション事業に関して業務提携を行うことで基本合意しました。今後はこの基本合意に基づき、NTTとAT&Tのソリューション部門であるAT&Tソリューションズは細目の検討、調整を進めて行きます。


 グローバル・ネットワーク・ソリューション事業とは、多国籍企業のネットワーク・システムの戦略的コンサルティング、設計・構築から保守・運用・拡張までの一貫した総合サービスを提供するものです。これは従来提供してきたネットワークの運用を請け負うマネージド・ネットワーク・サービスから、さらにお客様のホストサーバ、アプリケーションを含むネットワーク上の統合的リソースの管理・運用までを提供するエンタープライズ・マネジメント・サービスを含むものです。

 これにより、お客様は高度化・複雑化するネットワーク・システムをアウトソースすることができ、コアビジネスに経営資源を集中させることができる他、ネットワークを利用した経営の効率化、競争力の強化を図ることが可能になります。この分野は、きわめて高い成長率が見込まれており、今回の提携により、両社は、多国籍企業のネットワークを一元的にサポートする能力を一層強化して行きます。


基本合意にもとづき、両社は、

(1) AT&TがIBMより取得するIBMグローバル・ネットワーク(以下IGN)の日本における運営に関する合弁会社を設立する方向で検討を開始します。

(2)

 さらに、日本以外のアジア太平洋地域においても、IGNの運営に関する業務提携を検討して行きます。

(3)

 以上のようなIGNに関する提携をベースとして、グローバル・ネットワーク・ソリューションの提供に向けて既存サービスの高度化、新サービスの開発・導入、営業提携に関して更なる検討を共同して進め、多国籍企業のネットワークを一元的にサポートするアウトソーシング・サービスを強化していきます。



この他、IGNに関する業務提携は次のとおりです。

(1) NTTグループが従来IBMとの間で行ってきたIGNの日本におけるオペレーションの受託及び回線の提供を継続します。

(2)

 98年7月より実施しているArcstar(アークスター)フレームリレー・ネットワークとIGNのフレームリレー・ネットワークの相互接続を継続します。これに伴い、NTTグループはAT&Tソリューションズとの協力を通じて、IGNを利用したグローバル・サービスを提供して行きます。




注)<IBMグローバル・ネットワーク(IGN)>

 IGNは59カ国850都市以上に展開された世界最大級のデータ・ネットワークの一つであり、数百のグローバル企業及び数万の企業ユーザに対しマネージド・サービスを提供するとともに、100万人以上のインターネットユーザを有しています。




AT&T:

AT&Tは、1885年設立以来、現在、個人および法人を含む8000万の顧客に、幅広い音声・データ通信サービスを提供する従業員14万人、売上高530億ドル('98年12月期)の世界有数の通信事業者です。世界最大、最強の長距離通信ネットワークおよび北米最大のワイヤレス・ネットワークを有します。AT&Tは法人顧客向けデータおよびインターネットサービスのトップサプライヤであり、また米国最大の個人向けダイレクト・インターネットサービス・プロバイダーです。また米国地域通信市場においても法人顧客を対象に通信サービスの提供を拡大しています。

AT&Tソリューションズは、ニュージャージー州フローラム・パークを本拠地として、競争力の高いネットワーキング・ベースのアプリケーションを最大化するシームレス・ソリューションを提供しています。音声、データ、ビデオ、インターネット・エクストラネットサービス、LANおよびWANを運用管理するために、PBX、音声処理システム、音声・データターミナルなど最新鋭のツールおよびプロセスを採用しています。1998年AT&Tソリューションズは、50億ドルのIBMとの契約、14億ドルのバンク・ワン・コーポレーションとの契約、7億5千万ドルのシティバンクとの契約など計75億ドルの長期契約を受注しました。AT&Tソリューションズについては、
http://www.attsolutions.comで詳細をご覧いただけます。




別紙
AT&Tとの基本合意について




<本件に関する問合せ先>

NTT:
長距離国際会社移行本部 広報室
大久保、稲次
Tel. 03-3500-8020


AT&T:
日本AT&T株式会社 広報部
佐伯
Tel. 03-5573-5947



News Release Mark
NTT NEWS RELEASE