NTT HOME > NTT持株会社ニュースリリース > 花写真共有アプリ「花カメラ」の英語対応版を提供開始

コンテンツエリアはここからです。

NTT HOME
NTT持株会社ニュースリリース
2012年
花写真共有アプリ「花カメラ」の英語対応版を提供開始

（報道発表資料）

2012年2月10日

日本電信電話株式会社
花の製作委員会

花写真共有アプリ「花カメラ」の英語対応版を提供開始
～ウェブ対応版も同時リリース。海外ユーザーのニーズに対応～
URL:http://hc.minhana.net/

　日本電信電話株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：三浦　惺、以下　NTT）と花の製作委員会^※1は、花に関する写真の加工や共有機能を備えたAndroid端末向けカメラアプリ「花カメラ」^※2の英語対応版を2012年2月10日から提供開始します。また、使用言語（日本語・英語）を選択することができる機能を実装したウェブ版「花カメラ」についても同日から開設いたします。

1．背景

　NTTでは、2011年9月15日よりAndroid端末向けカメラアプリ「花カメラ」の提供を開始し、これまでに国内はもとより海外からも投稿を頂いていることを受け、この度、海外の方にもより簡単にご利用いただけるよう、「花カメラ」の英語版の提供を開始いたします。
　また、ご利用者様からの「パソコンから花カメラに投稿したい」というご要望にお応えし、花カメラのウェブ版（日本語・英語対応）も同時に開設いたします。
　これらの取組みを通じて、日本国内だけに留まらず、世界中から投稿された花の写真を共有・閲覧できることで、さらに投稿の楽しみが広がると考えております。

2．英語対応版「花カメラ」について

　海外の利用者向けに英語対応版「花カメラ」（アプリ版・ウェブ版）を提供します。アプリ版「花カメラ」の場合は端末の言語設定に連動して、花カメラの言語が自動で選択されます。またウェブ版については、利用者ごとに使用言語（日本語・英語）を選択できる機能を実装しております。

<アプリ版>

<ウェブ版>

3．ウェブ対応版「花カメラ」の特長

　アプリ版「花カメラ」は、これまでスマートフォンで撮影した写真のみ投稿可能となっておりましたが、ウェブ対応版「花カメラ」では、デジタルカメラ等で撮影した写真やご利用者様のパソコン等に保存している写真も投稿することができます。また、アプリ版「花カメラ」の持つ機能のうち、撮影機能を除いた全機能をお楽しみいただけます。機能の特長は以下の通りです。

（1）「花マップ」機能

ご利用者から投稿された花の写真を地図上にマッピングし、いつどこで撮った花の写真なのかが一目でわかるページです。また地図上の地点をクリックすることで、その場所の開花情報をリアルタイムで知ることができます。2月下旬発刊予定の帝国書院^※3『花を楽しむ地図』（http://www.teikokushoin.co.jp/products/map_guide/index28.html ）よりご提供頂いた、全国の見所スポット約300ヶ所を花マップ上に掲載しています。

（2）「花の名前を教える」機能

名前がわからない花の一覧が表示されるページに自分が知っている花があれば「花の名前を教える」ボタンから、花の名前を他のご利用者に教えてあげることができます。

（3）NTT ID、twitter IDによるログイン機能

　NTT IDログインサービス（以下ID）及び外部ID利用サービス（twitter ID）により、既にお使いいただいているIDで花カメラをご利用いただくことができます。

・	OCN ID	：	OCNのメール、ブログ、ストレージサービスなどを利用するためのID
・	docomo ID	：	NTTドコモのスマートフォンやパソコン向け各種サービスなどを利用するためのID
・	gooID	：	gooのメール、ブログ、教えて！gooなどを利用するためのID

（4）「みんなの投稿」機能

　花カメラご利用者が投稿した花の写真を「新着順/人気順^*1/お気に入り^*2」の3つのカテゴリに分けて見ることができます。

*1	人気順	：	直近の2週間で「キレイ！」が多かった写真ランキング
*2	お気に入り	：	自分とフォローしているご利用者の写真

（5）「マイページ」機能

　花カメラのウェブサイト内で他のご利用者の方とコミュニケーションすることができるページです。他のご利用者からコメントや「キレイ！」ボタンを押してもらったときや花の名前を教えてもらう等のアクティビティがあったことを自動的にお知らせする機能があり、ご利用者はアクティビティ内容をリアルタイムに確認することができます。また、これまで自分が投稿した花の写真一覧を閲覧することもできます。

今後の予定

　「花カメラ」では花を愛する多くの皆さまからご利用いただくことで、「いつ、どこで、どのような花が咲くのか」といった花のデータを地図上にアーカイブした旬な「全国花マップ」を作ることを目指していきます。また英語対応版「花カメラ」にて、海外の利用者も対象とした利用動向を検証することにより、ネット上の新たなコンテンツサービス創出の発展に寄与したいと考えております。

「花カメラ」アプリについて

利用料金	：	無料
対応OS	：	Android 2.2以上
推奨端末	：	GALAXY S(SC-02B)、GALAXY S Ⅱ(SC-02C)、REGZA Phone(T-01C)、AQUOS PHONE(SH-13C)、Xperia acro(SO-02C)、MEDIAS WP(N-06C)、GalaxySⅡLTE(SC-03D)、MEDIUS PP(N-01D)、AQUOS PHONE(SH-01D)、ARROWS Kiss(F-03D)
ダウンロード方法	：	花カメラ紹介ページ（http://minhana.net/hanacamera/ ）よりアクセス、「Android market」上で「花カメラ」で検索してダウンロード
対応言語	：	日本語、英語

「花カメラ」ウェブ版について

URL

：

http://hc.minhana.net/

推奨環境

：

OS	：	Windows をご使用の場合、Windows XP、Windows Vista、Windows 7 Macをご使用の場合、Mac OS X v10.1以降
ブラウザ	：	Internet Explorer7.0以降、Firefox3.6以降、Safari 1.2以降

対応言語

：

日本語、英語

※1「花の製作委員会」: http://www.ntt.co.jp/news2011/1104/110413a.html
NTTインベストメント・パートナーズ株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：渡邊大樹）、及びエヌ・ティ・ティラーニングシステムズ株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：古賀哲夫）が2010年11月に立ち上げた、花に関するコンテンツの企画・運営を行う民法上の任意組合です。花の製作委員会は、2011年4月13日より、3000種以上を掲載した国内最大級の花図鑑サイト「みんなの花図鑑」を提供しています。
※2「花カメラ」: http://minhana.net/hanacamera/
花カメラは、普及が進むスマートフォン上で楽しめる、写真の加工や共有機能を備えたAndroid端末向けカメラアプリです。NTTは花の製作委員会と連携し、花のデジタルコンテンツ創出をさらに推進するため、「花カメラ」β版の提供を9月15日より開始しております。
※3「帝国書院」: http://www.teikokushoin.co.jp/
株式会社帝国書院は、1917（大正6）年の創業以来、地図帳や社会科教科書を中心に出版活動を重ねてきた出版社です。「地図帳のある豊かな生活」を広く読者の方々に提供するために、教科書以外にも一般書店などで取り扱われる多くの地図帳を発行しています。2012年2月には、その一環として「花を楽しむ地図」を発行する予定です。